25/julho/2008
Goebbels
"Gostaria que algum historiador tivesse a bondade de nos explicar em que livro, pronunciamento, palestra ou documento está a famosa frase atribuída a Joseph Goebbels e que tanta celeuma provocou nos últimos dias. Anos atrás, atribuíram outra frase famosa a De Gaulle para depois descobrirem que ele nunca a pronunciara. Será que não se trata de uma mentira tantas vezes repetida que já se tornou uma verdade?"
FABRIZIO WROLLI (São Paulo, SP)Nota de RR: procurei em minhas anotações, pois eu as tinha, algo sobre o tema. Não consegui localizar os alfarrábios parisienses onde escrevi sobre as fontes dessa atribuição a Goebbels da mentira repetida. O contexto de minhas análises era o problema da Grande Mentira, atribuída abusivamente a Platão por gente da espécie de Leo Strauss, grande inspirador dos neocons. Como minha busca na biblioteca particular foi infrutífera, busquei na Internet alguma coisa sobre o ponto. Ela abaixo, retirada de vários sites, uns interessantes, como o do Nikzor Project, outros não.
“De fato é penoso, para os envolvidos. Como regra ninguém revela segredos de liderança, desde que não saiba se e quando poderá deles precisar novamente. O segredo essencial da liderança inglesa não depende de uma inteligência particular. Pelo contrário, ele depende de uma notável tolice e estreiteza mental. O inglês segue o princípio seguinte: quando tu mentes, a mentira deve ser fundamental, e sempre deves nela insistir. Ele mantêm suas mentiras, mesmo com o risco de ser visto como risível” (Goebbels, 12 de janeiro de 1941 in Die Zeit ohne Beispiel (Munich, Zentralverlag der NSDAP. 1941, pp. 364-369 ). Em alemão : “ Das ist natürlich für die Betroffenen mehr als peinlich. Man soll im allgemeinen seine Führungsgeheimnisse nicht verraten, zumal man nicht weiß, ob und wann man sie noch einmal gut gebrauchen kann. Das haupt-sächlichste englische Führungsgeheimnis ist nun nicht so sehr in einer besonders hervorstechenden Intelligenz als vielmehr in einer manchmal geradezu penetrant wirkenden dummdreisten Dickfelligkeit zu finden. Die Engländer gehen nach dem Prinzip vor, wenn du lügst, dann lüge gründlich, und vor allem bleibe bei dem, was du gelogen hast! Sie bleiben also bei ihren Schwindeleien, selbst auf die Gefahr hin, sich damit lächerlich zu machen.]
Sobre a mentira e Hitler:
“His primary rules were: never allow the public to cool off; never admit a fault or wrong; never concede that there may be some good in your enemy; never leave room for alternatives; never accept blame; concentrate on one enemy at a time and blame him for everything that goes wrong; people will believe a big lie sooner than a little one; and if you repeat it frequently enough people will sooner or later believe it.“in Hitler As His Associates Know Him (The Nikzor Project, A Psychological Analysis of Adolph Hitler, His Life and Legend, by Walter C. Langer Office of Strategic Services Washington, D.C. With the collaboration of Prof. Henry A. Murr, Harvard Psychological Clinic, Dr. Ernst Kris, New School for Social Research Dr. Bertram D. Lawin, New York Psychoanalytic Institute. Na Internet, o seguinte endereço eletrônico: http://www.nizkor.org/hweb/people/h/hitler-adolf/oss-papers/text/profile-index.html
