E NESTA MADRUGADA INSONE, AO LER O POST DO BLOG PANORAMA, DE MÁRIO ARAÚJO FILHO, SOBRE GRACILIANO, SOU LEVADO A DIZER BAIXINHO....VIVA GRACILIANO...SERÁ QUE ALGUM BRASILEIRO TERIA UMA BALEIA PARA SEGUIR SEUS PASSOS? CREIO QUE NÃO. DESERTO...

RR




Cálamo....e aço! Eis Graciliano.


Pleno de vida agora

Pleno de vida agora, concreto, visível,
Eu, aos quarenta anos de idade e aos oitenta e três dos Estados Unidos,
A ti que viverás dentro de um século ou vários séculos mais,
A ti, que ainda não nasceste, me dirijo, procurando-te.

Quando leres isto, eu que era visível, serei invisível,
Agora és tu, concreto, visível, aquele que me lê, aquele que me procura,
Imagino quanto serias feliz se eu estivesse a teu lado e fosse teu companheiro,
Sê tão feliz como se eu estivesse contigo. (Não penses que não estou agora junto a ti.)

Walt Whitman, Cálamo

(tradução de José Agostinho Baptista)

Do Blog Pura Coincidência -Maio de 2006.